GMÖ Niederrhein

Freedom is coming – internationales Chorprojekt als Osterjubel

Was macht uns Hoffnung? Wie können wir Gemeinschaft spüren?

Aus diesen Fragen entstand die Idee, ein Lied als internationaler Chor anzustimmen. Die acht Kirchenkreise am Niederrhein und ihre jeweiligen Kirchenkreispartnerschaften waren eingeladen. In Englisch, Bahasa Indonesia, Französisch, Deutsch und deutscher Gebärdensprache wird die Gewissheit weitergetragen, dass die Welt, so wie sie jetzt ist, nicht bleiben wird. Mit Christi Auferweckung von den Toten verbinden wir den Aufbruch ins Leben: Freiheit (freedom), Frieden (damai), Freude (joie) und Gerechtigkeit sind im Kommen, der Himmel (heaven) ist nah. Und das gilt allen.

Musikalische Leitung & Video Design: Vera Hotten Video & Audio Produktion: Jonas Hinz Projektkoordination: Frauke Laaser

„freedom is coming“ is sung in an international choir project in different languages and verses: in English, French, Indonesian Language, German and german sign language. With participants from Mali and Madagascar, Indonesia and the United States, from Germany, Moroco and Central Africa. We sing from our hope and share the joy (and anticipation) for easter 2021! Music leader & Video design: Vera Hotten Video & Audio producition: Jonas Hinz Project coordinator: Frauke Laaser

„Freedom is coming“ dinyanyikan dalam satu proyek paduan suara Internasional dalam berbagai bahasa dan bait: dalam bahasa Inggris, Prancis, Indonesia, Jerman, dan Bahasa Isyarat Jerman. Bersama dengan orang-orang dari Mali, Madagaskar, Indonesia dan Amerika Serikat, dari Jerman, Maroko, dan Afrika Tengah. Kami menyanyikan harapan kami dan membagikan sukacita Paskah 2021! Pemimpin musik & desain video: Vera Hotten Produksi video & audio: Jonas Hinz Koordinator proyek: Frauke Laaser

„freedom is coming“ sera présenté dans un projet choral par des langues et des couplets différents: en Anglais, en Francais, en Bahasa Indonesia, en Allemand et en Langage par Gestes allemande. Avec des gens de Mali, de Malgache, de l’Indonésie et de les États-Unis, de l’Allemagne, du Maroc, et de la République centrafricaine. Nous chantons de notre espoir et nous partagons notre réjouissance à l’avance de Pâques 2021! Le Directeur musician & Video Design: Vera Hotten Vidéo et Audio Production: Jonas Hinz Coordinatrice de Projets: Frauke Laaser